No todo en Jane Austen es amor

Por supuesto que las novelas de Jane Austen hablan de amor, pero a veces obviamos cosas tan importantes como que ella también reflejó en sus obras una parte de la historia económica de Inglaterra. Ya sabemos que el dinero lo mueve todo, y para los personajes de sus novelas no podía ser menos.

¿Por dónde empezamos? Austen nos sitúa siempre en un mundo casi fantástico para nosotres, es decir, Reino Unido a finales del siglo XVIII y comienzos del XIX. En ese lugar y ese momento importaban por encima de todo los modales, el honor de las familias y los matrimonios provechosos tras negociar mil condiciones, (sobre todo dinero y tierras, y si hay palacios mejor que mejor).

Estos personajes con los bolsillos a rebosar de dinero tienen también mucho tiempo libre, que intentan ocupar con esa búsqueda del amor. ¿Amor? Bueno, ya veremos. Pero cuando leemos a Austen nos perdemos entre la cantidad de vestidos de las damas, las infinitas invitaciones a bailes, los banquetes, el número de acres de una familia, incluso si hay suficientes sillas para los invitados.

Sabemos que lo sabéis, y que también nos creéis, pero ojito a lo que dijo Darwyyn Deyo para el International Journal of Pluralism and Economics Education: «El pensamiento económico de Austen se puede entender al analizar tres temas principales en sus novelas: la pobreza, la acumulación de capital humano y el mercado matrimonial».

Como alguna de las Ladies es más cotilla que otra, hemos encontrado un artículo [os dejamos el enlace abajo, prometido] que habla sobre las equivalencias financieras hoy en día de los personajes de Austen:

Sentido y sensibilidad1810 2013 (valor real)2013 (valor de prestigio)
John Dashwood£6,000£371,460.00£5,326,200.00
Willoughby – ingresos tras su matrimonio£3,100£191,921.00£2,751,870.00
Mrs Dashwood’s e hija£500£30,955.00£443,850.00
Edward y Elinor Ferrar£850£52,623.50£754,545.00
Coronel Brandon y Marriane£2,000£123,820.00£1,775,400.00

Orgullo y Prejuicio
Mr Darcy£10,000£619,100.00£8,877,000.00
Mr Bingley£5,000£309,550.00£4,438,500.00
Mr Bennet£2,000£123,820.00£1,775,400.00
Coste anual de las hijas de Mr Bennet£500£30,955.00£443,850.00

No queremos ser nosotras quienes lo digan, pero… ¡qué no haríamos con tanto dinero! Bueno, aunque lo sabemos bastante bien.

Para empezar, las Ladies nos iríamos a un spa a dejarnos mimar, que después del trabajito de los últimos meses nos lo hemos ganado. Después haríamos un viajecito por las localizaciones de Juvenilia… ¡y también por las de todas sus otras novelas! Compraríamos ediciones especiales de las obras de nuestra estimada Jane y preciosos libros de tapa dura con sobrecubierta (como le gustan a lady Patri G.). Seguramente, montaríamos una editorial en la que publicar libros tan fabulosos como el que os vamos a traer dentro de unas semanas…

Ay, que nos perdemos en la ensoñación. Nos brillan los ojos solo de pensar en la cantidad de libros nuevos que podrían comprarnos las fortunas de los personajes austenianos. Lady Monroe pide que nos despidamos contándoos que ella haría «miau miau, miau, miau».

Tabla: https://hablandodejaneausten.com/2015/07/28/cuales-serian-las-equivalencias-financieras-hoy-en-dia-de-los-personajes-de-jane-austen/

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s